Fune wo Amu

A história acompanha a vida de Mitsuya Majime, um homem introvertido e apaixonado por palavras que acaba de conseguir um emprego na editora de dicionários Genbu Shobou. Com sua habilidade linguística, ele é designado para uma equipe responsável pela criação do novo dicionário da editora, o "The Great Passage".

Mitsuya começa a trabalhar com Masashi Nishioka, um homem extrovertido e prático, e a autora do dicionário, Kouhei Araki. Juntos, eles enfrentam desafios na criação do dicionário, enquanto lidam com problemas pessoais e descobrem o valor da amizade e do trabalho em equipe.